查看完整版本: [原创]【四四讲座】——学说上海话 更新9/11第二课 主楼同步

[原创]【四四讲座】——学说上海话 更新9/11第二课 主楼同步

[b][size=3][/size][/b]
[b][size=3]  [/size][/b]
[b][size=3]恩，小逝说想学上海话，上海话其实满有意思啊~~

教几句简单的，可能无法把词性句子之类的分析的很清楚，只能为对地方语言有兴趣的同学提供一个照样学样的大概，大家权当消遣吧~哈哈~~[/size][/b]
[b][size=3][/size][/b]
[b][size=3]本课程不定期更新~

——————

[color=darkgreen]首先，来说说最近群里很风靡的两个字，“个么”。[/color][/size][/b]
[b][size=3][color=darkgreen][/color][/size][/b]
[b][size=3][color=darkgreen]就是上海话里“那么”的意思，语气助词，可当连词用。

例：[color=red]那么[/color]，我们 晚上 出去 吧。
沪：[color=red]个么[/color]，阿拉 雅到 册起 伐。

那么在普通话里还可做副词，但是同样做副词的话，普通话里都是“那么”，上海话里就不用“个么”来表示副词的意思了。

例：你 怎么 [color=red]那么 [/color]好看。
沪：侬 哪能 [color=red]嘎       [/color]漂亮。[/color][/size][/b]
[b][size=3][color=#006400][/color][/size][/b]
[b][size=3][color=darkred]真人发声 收听请点击：[url=http://music.fenbei.com/13001585]http://music.fenbei.com/13001585[/url][/color][/size][/b]
[b][size=3][color=#8b0000][/color][/size][/b]
[b][size=3][color=darkgreen]——————[/color][/size][/b]
[b][size=3][color=darkgreen][/color][/size][/b]
[b][size=3][color=darkgreen]个么，把这两句话先学好吧~~~我们下次见~嘿嘿~~[/color][/size][/b]
[b][size=3][color=#006400] [/color][/size][/b]
[b][size=3][color=#006400] [/color][/size][/b]
[b][size=3][color=#006400] [/color][/size][/b]
[b][size=3][color=#006400] [/color][/size][/b]
[b][size=3][color=#006400][/color][/size][/b]

[b][size=3][color=#006400][/color][/size][/b]
[size=3][color=red][b]++++++++++++++++++9/11日 第二课++++++++++++++++++[/b][/color][/size]
[b][size=3][color=#006400][/color][/size][/b]
[b][size=3][color=#006400]欢迎大家继续来到四四讲座之沪语学堂，今天我们要学习的是一个很奥妙的词~~[/color][/size][/b]
[b][size=3][color=#006400][/color][/size][/b]
[b][size=3][color=#006400]“昂散”。[/color][/size][/b]
[b][size=3][color=#006400][/color][/size][/b]
[b][size=3][color=#006400]在上海话里这个词可以做多种解释，奇怪，怪异，尴尬，甚至在无法用具体的形容词来形容某个情况的时候，也可以直接用这个词“昂散”来代替，很有用哦~~~嘿嘿。[/color][/size][/b]
[b][size=3][color=#006400][/color][/size][/b]
[b][size=3][color=#006400]例：[/color][/size][/b][b][size=3][color=#006400]你 这人 说话       怎么 这么  [color=red]奇怪[/color][/color][/size][/b]
[b][size=3][color=#006400]沪：侬 个宁 刚哎卧   哪能   嘎      [color=red]昂散[/color][/color][/size][/b]


[b][size=3][color=darkgreen]例：这下 [color=red]糟[/color]       了[/color][/size][/b]
[b][size=3][color=darkgreen]沪：个记 [color=red]昂散[/color]   了[/color][/size][/b]
[b][size=3][color=#006400][/color][/size][/b]
[b][size=3][color=darkgreen][/color][/size][/b]
[b][size=3][color=darkgreen]例：现在 的 情况 真 [color=red]尴尬[/color][/color][/size][/b]
[b][size=3][color=darkgreen]沪：个些  额 情况 真 [color=red]昂散[/color][/color][/size][/b]
[b][size=3][color=darkgreen][/color][/size][/b]
[b][size=3][color=darkgreen][/color][/size][/b]
[b][size=3][color=#8b0000]真人发声 收听请点击：[/color][/size][/b][url=http://music.fenbei.com/13005612][size=3][color=darkgreen][b]http://music.fenbei.com/13005612[/b][/color][/size][color=darkgreen][/color][/url]

[b][size=3][color=darkgreen]哈哈~~今天的课就到这里，记得多练习发音啊，念的不准可是很昂散的事情~~~~XDDDD[/color][/size][/b]
[b][size=3][color=#006400] [/color][/size][/b]
[b][size=3][color=#006400] [/color][/size][/b]
[b][size=3][color=#006400] [/color][/size][/b]
[b][size=3][color=#006400][/color][/size][/b]
[b][size=3][color=#006400] [/color][/size][/b]

恩。沙发 更新用。

哈哈。。学习。。

我说第二句咋还带着东北调呢。。哈哈

哈哈~~~~~~~~喜欢这个~~~~~~~~~~
对所有语言都有爱~~~~~~~~~
阿拉系上海您~~~~~~~~~~

monkey2 (13)gif 谢谢四爷~~~monkey2 (16)gif

恩恩 不错 说的蛮好的
灵个

哈哈~~我也不知道阿 我一说普通话就有点北方腔= =

学过的定期交声稿上来！哈哈~~~

三课一交！

人家滴普通话很好很好  上海话就不素囊能了

出去那发音~~
我们说出去音和上海话差8多~~

哇。。。。我就觉得四川、湖南、上海话好听。

哈哈。。。四爷可真仔细，还带口语！

很多地方的方言其实差不多的  我听我在江苏啊 南京啊 温州的朋友讲话也是能听到懂一些的  同样他们也听得懂我这的话

monkey2 (25)gif
阿四教上海话~
monkey2 (28)gif

呵呵，因为光写字的话，毕竟和实际发音还是有区别的啊

大家也可以把自己的家乡话做成教程啊~~~满有意思的咧！！哈哈~~

yc07gif 我滴家乡话很难听

monkey2 (15)gif
为什么我听什么音频都起鸡皮疙瘩

赤姐姐的神经调节系统出问题了

monkey2 (15)gif
是你们的声音太刺激我了。

册那。。。。侬诺撒句子高宁阿？？

小册老勾引mm咯~！哈哈哈~！

怀疑福晋的这些话，人家能“看”懂伐monkey2 (32)gif

四爷好兴致呵~
虽然是上海宁~其实很多古老的正宗的上海话吾自己也不会讲俄~
汗一记~

看得懂 福晋的话很XX

monkey2 (15)gif
我都想说方言了

说吧  说吧  赤姐姐也说说方言

monkey2 (15)gif
和四川话不差多

=、=俺的方言太恶搞了。。。54吧
飞去学上海话=v=

东北话真的8错~~
东北一家人那电视8错~~

o(∩_∩)o...哈哈，偶老家是嘉兴，嘉兴话和上海话么牢牢滴像，o(∩_∩)o...哈哈。。。。

monkey2 (18)gif 我念的好别扭

这个有意思了。

话说我们永安话已经到了要保护的地步了。因为我们这代的本地人都不会讲（除了村里的）。

下一代，估计真的就没有人会讲了。


保护方言！匹女有责！！

哈哈哈，连这个都开了，阿4师傅，建议可以稍微收点学费，嘿嘿嘿！

看见乡音了
激动中！

现在很多小年轻说上海话真是令人惊诧~
这种发音还可以上电视~真是教坏一帮子祖国花朵~

旗袍弄堂老克勒~~希望沪语能被完好的传承下来~
开这讲座很有意义~只不过~~第一课还真是狠yy~~~~monkey2 (14)gif

嗲~~

呵！呵！呵！呵。。。上海话。。。yc04gif

[b][size=3][color=darkgreen][color=red]++++++++++++++++++9/11日 第二课++++++++++++++++++[/color]

欢迎大家继续来到四四讲座之沪语学堂，今天我们要学习的是一个很奥妙的词~~

“昂散”。

在上海话里这个词可以做多种解释，奇怪，怪异，尴尬，甚至在无法用具体的形容词来形容某个情况的时候，也可以直接用这个词“昂散”来代替，很有用哦~~~嘿嘿。



例：你 这人 说话       怎么 这么  [color=red]奇怪
[/color]沪：侬 个宁 刚哎卧   哪能   嘎     [color=red]昂散[/color]

例：这下 [color=red]糟[/color]       了
沪：个记 [color=red]昂散[/color]   了

例：现在 的 情况 真 [color=red]尴尬
[/color]沪：个些  额 情况 真 [color=red]昂散
[/color]

[color=darkred]真人发声 收听请点击：[/color][/color][/size][/b][url=http://music.fenbei.com/13005612][b][size=3][color=darkgreen]http://music.fenbei.com/13005612[/color][/size][/b][/url]

[b][size=3][color=darkgreen]哈哈~~今天的课就到这里，记得多练习发音啊，念的不准可是很昂散的事情~~~~XDDDD[/color][/size][/b]
[b][size=3][color=#006400] [/color][/size][/b]
[b][size=3][color=#006400] [/color][/size][/b]
[b][size=3][color=#006400] [/color][/size][/b]

monkey2 (22)gif
个记嗲了~~~~电脑煞特了！

我昂散了……同事用看白痴的眼神看我。。。

昂赛用的好很形象~用的不好就狠昂赛~~耶赫赫monkey2 (14)gif

四爷～～哇～超爱你的啊。。其实我想学上海话也很久了。。monkey2 (11)gif

四丫丫，窝角怪服铁侬

哈哈~~这个词偶喜欢用滴~~~~