庞雨之 2008-1-12 10:42
【幽粤茶庄】——不要钱的茶庄!!
<p><font color="#1a7304" size="4"></font></p><p align="center"><font face="黑体" color="#1a7304" size="7"><strong>幽粤茶庄</strong></font></p><p><font color="#1a7304" size="4"></font></p><p align="center"><font color="#d6ac08" size="4">吾本广州人,望世人多了解广东及其文化,因而开此【幽粤茶庄】。</font></p><p align="center"><font color="#d6ac08" size="4">本茶庄主要介绍粤语文化,或介绍广东历史习俗,有兴趣者不妨坐下听一听看一看。</font></p><p align="center"><font color="#d6ac08" size="4">(注:本茶庄所有小吃茶点不收半分钱,各位走过路过千万别错过)</font></p><p><font color="#840537" size="5" style="BACKGROUND-COLOR: #eeeeee;"></font></p> <img alt="" src="http://img293.imageshack.us/img293/1794/88077104qx5.jpg" border="0"/>
[align=right][color=#000066][此贴子已经被作者于2008-1-17 15:49:25编辑过][/color][/align]
贺兰秋枫 2008-1-12 10:53
<p>我是顾问啊,有什么事情可以咨询我~~~~~~</p><p>对了,你得支付我工资啊,我这个顾问工资可是算年薪的~你看着办啊~!哈哈哈</p>
庞雨之 2008-1-12 10:57
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><font color="#5f6d6d" size="4">工作人员:</font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><font color="#5f6d6d" size="4">股东:庞雨之、花与非</font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><font size="4"><font color="#5f6d6d"><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">CEO</font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">(行政总裁):庞雨之</span></font></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><font color="#5f6d6d" size="4">掌柜:宛然</font></span></p><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';"><font color="#5f6d6d" size="4">副掌柜:茉夜</font></span></p></span><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><font color="#5f6d6d" size="4">说书人:庞雨之、爱新觉罗嬛葶</font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><font color="#5f6d6d" size="4">顾问:贺兰秋风</font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';"></span></p>
[align=right][color=#000066][此贴子已经被作者于2008-1-17 15:46:10编辑过][/color][/align]
庞雨之 2008-1-12 10:58
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><font color="#383883" size="4">本茶庄开设粤语翻译服务,翻译服务分两种</font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><font color="#383883" size="4">规划如下:</font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 21pt; TEXT-INDENT: -21pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 21.0pt;"><font size="4"><font color="#383883"><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-family: 宋体;"><span style="mso-list: Ignore;"><font face="Times New Roman">一、</font></span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">书面翻译。只作书面上的翻译,底价为</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">10</font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">両,</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">10</font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">个字之后每个字加</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">3</font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">両。</span></font></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 21pt; TEXT-INDENT: -21pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 21.0pt;"><font size="4"><font color="#383883"><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-family: 宋体;"><span style="mso-list: Ignore;"><font face="Times New Roman">二、</font></span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">语音翻译。用语音作翻译,底价</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">50</font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">両,</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">10</font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">个字之后每个字加</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">1</font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">両。</span></font></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><p><font face="Times New Roman" size="4"> </font></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><p><font face="Times New Roman" size="4"> </font></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><font color="#1b6d1b" size="4" style="BACKGROUND-COLOR: #fdfdbd;">申请翻译表格:</font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><font color="#1b6d1b" size="4" style="BACKGROUND-COLOR: #fdfdbd;">姓名:</font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><font color="#1b6d1b" size="4" style="BACKGROUND-COLOR: #fdfdbd;">翻译类型:(两种翻译服务)</font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><font color="#1b6d1b" size="4" style="BACKGROUND-COLOR: #fdfdbd;">翻译字数:(请自主算好再交上来)</font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><font size="4"><font color="#1b6d1b"><font style="BACKGROUND-COLOR: #fdfdbd;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">联系地址:(可以是</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">MSN</font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">、</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">Q</font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">、或者邮箱)</span></font></font></font></p><p><font color="#1b6d1b" style="BACKGROUND-COLOR: #fdfdbd;"></font></p>
[align=right][color=#000066][此贴子已经被作者于2008-1-17 15:44:51编辑过][/color][/align]
庞雨之 2008-1-12 10:59
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';"><font size="4">声母表</font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman" size="4"><font color="#cc0000" size="5">b<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>p<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>m<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>f<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>d<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>t<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>n<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>l<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>g<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>k<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ng<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>h<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>z<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>c<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>s<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>j<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>q<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>x<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>gu<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ku<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>w</font><br/> </font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><font size="4"><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">1>gu <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ku</font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">是园唇的舌根音,作为声母使用,不能单独注音,单独注音时是音节,不是声母。</span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><font size="4"><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">2>y</font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">,</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">w</font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">拼音时作为声母使用,拼写出来的音节相当于汉语拼音方案的复韵母,但由于广州话当中这些韵母前面不再拼声母,因此只作为音节使用。</span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><font color="#4995c8" size="4"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">声母所有读法与汉语拼音方案一样。</span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><font face="Arial" size="4"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">..</span></font></p>
[align=right][color=#000066][此贴子已经被作者于2008-1-13 10:37:00编辑过][/color][/align]
庞雨之 2008-1-12 11:04
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';"><font color="#000000" size="5">韵母表</font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><font color="#c62d07" size="5"></font><span lang="EN-US"><p><font color="#c62d07" size="5"></font></p></span></p><p><font color="#c62d07" size="5"></font></p><p></p><p><font color="#c62d07" size="5"></font></p><p><font color="#c62d07" size="5"></font></p><p><font color="#c62d07" size="5"></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';"><font color="#c62d07" size="5"></font></span></p><table bordercolor="#cccccc" cellspacing="2" cellpadding="3" width="100%" bgcolor="#ffffff" border="1"><tbody><tr><td><font color="#c62d07" size="5"> a</font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> </font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> o</font></td><td><font color="#c62d07" size="5">u </font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> i</font></td><td><font color="#c62d07" size="5">u </font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> ê </font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> é</font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> m</font></td><td><font color="#c62d07" size="5">ng </font></td></tr><tr><td><font color="#c62d07" size="5"> ai</font></td><td><font color="#c62d07" size="5">ei </font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> oi</font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> ui</font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> iu</font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> </font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> </font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> éi</font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> </font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> </font></td></tr><tr><td><font color="#c62d07" size="5"> ao</font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> eo</font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> ou</font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> </font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> </font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> </font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> êu</font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> </font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> </font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> </font></td></tr><tr><td><font color="#c62d07" size="5"> am</font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> em</font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> </font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> </font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> im</font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> </font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> </font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> </font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> </font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> </font></td></tr><tr><td><font color="#c62d07" size="5"> an</font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> en</font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> on</font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> un</font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> in</font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> un</font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> ên</font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> </font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> </font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> </font></td></tr><tr><td><font color="#c62d07" size="5"> ang</font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> eng</font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> ong</font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> ung</font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> ing</font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> </font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> êng</font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> éng</font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> </font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> </font></td></tr><tr><td><font color="#c62d07" size="5"> ab</font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> eb</font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> </font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> </font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> ib</font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> </font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> </font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> </font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> </font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> </font></td></tr><tr><td><font color="#c62d07" size="5"> ad</font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> ed</font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> od</font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> ud</font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> id</font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> ud</font></td><td><font color="#c62d07" size="5">êd</font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> </font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> </font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> </font></td></tr><tr><td><font color="#c62d07" size="5"> ag</font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> eg</font></td><td><font color="#c62d07" size="5">og </font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> ug</font></td><td><font color="#c62d07" size="5">ig </font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> </font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> êg</font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> ég</font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> </font></td><td><font color="#c62d07" size="5"> </font></td></tr></tbody></table><span lang="EN-US"><br/> <p><font face="Times New Roman" size="4"> </font></p></span><p><font size="4"></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt;"><font size="4"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"><span style="mso-list: Ignore;"><font face="Times New Roman">1><span style="FONT: 7pt 'Times New Roman';"> </span></font></span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">ü行的韵母,没有声母的时候,写成</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">yu,yun,yud,</font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">其上面省略两点。跟声母</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">j,q,x</font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">相拼的时候,省略两点。</span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt;"><font size="4"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';"><span style="mso-list: Ignore;">2><span style="FONT: 7pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><span lang="EN-US">m</span></font><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">和</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">ng</font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">是自成音节的鼻音韵母。</span></font></p><embed src="http://www.tudou.com/v/0tzWgQTkMKs" width="400" height="300" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" wmode="transparent" allowfullscreen="allowfullscreen"></embed>
[align=right][color=#000066][此贴子已经被作者于2008-1-13 10:37:59编辑过][/color][/align]
筱飒茉夜 2008-1-12 11:08
<p>在秦朝以前,广东是越族人聚居之地,称为百越地,并不为化外之地。周夷王八年建立的楚庭,成为广东地区的中心。秦始皇33年统一岭南后建郡,广东属南海郡。汉初赵佗据岭南三郡称南越国,建都番禺,即今广州。广东成为南越国政权的中心地带。元鼎六年,汉武帝平南越,复置南海郡。元封五年被收入交州。 </p><p>三国至隋唐 </p><p>三国吴黄武五年,分交州合浦以北地段,即今广东地区,置为广州。晋及南北朝因之。隋文帝在位时废南海郡,置广州总管府。仁寿元年因避太子杨广之讳而改为番州。大业三年复置南海郡,属番州。唐武德四年复置广州,初为总管府,后改都督府。贞观元年置岭南道。乾元元年,罢岭南道采访使,改设岭南节度使,仅辖今广东地区。咸通三年岭南分东、西二道,今广东属岭南东道。 </p><p>五代及宋元 </p><p>唐末诸藩崛起,南汉国在岭南立国,废岭南道。而广东成为南汉政权的中心地区,直辖于南汉朝廷。宋太祖开宝四年平南汉废其建制,复置岭南道。宋至道三年设广南东路,为今日广东省名之出处。元至元十五年属江西行中书省,并设立了广东道宣慰使。 </p><p>明清到近代 </p><p>明洪武二年5月改广东道为广东行省。洪武九年7月广东行省为广东承宣布政使司,通称广东省。清为广东省,受两广总督管辖。1911年11月9日,广东省宣布独立,成立军政府,成为中华民国辖地。1916年7月6日改为文人政府。其后多次成为孙中山先生反北洋政府运动的大本营。1926年11月10日省政府改称省国民政府。陈济棠主政期间(1929年-1936年),广东经济、文化、交通和城市建设有显著发展。 1938年10月21日至1945年8月15日,部份地区(包括广州、佛山、中山、江门、东莞、宝安、惠州等地)沦入日军手中。1950年6月27日,中国人民解放军攻占珠海万山群岛,全省解放。 </p><p>广东解放后,省政府初年沿用国民政府的制度,但改省国民政府为省人民政府。1968年2月21日,改称广东省革命委员会。1979年复为省人民政府。 </p><p>中华人民共和国建国以后,广东行政区域有所调整,包括将怀集由广西划入广东,将钦州、防城港、北海由广东划入广西,将海南独立建省等。 <br/></p>
[align=right][color=#000066][此贴子已经被作者于2008-1-12 11:28:00编辑过][/color][/align]
庞雨之 2008-1-12 11:13
<p><font size="4">声调表</font></p><p><font size="4">1>粤方言以广州话为代表,本方案以广州音为依据,其他粤方言地区可以根据该方案作适合的增减。</font></p><table bordercolor="#cccccc" cellspacing="2" cellpadding="3" width="100%" bgcolor="#ffffff" border="1"><tbody><tr><td><font color="#990000" size="5"> 名称</font></td><td><font color="#990000" size="5">阴平 </font></td><td><font color="#990000" size="5"> 阴上</font></td><td><font color="#990000" size="5"> 阴去</font></td><td><font color="#990000" size="5">阳平 </font></td><td><font color="#990000" size="5">阳上 </font></td><td><font color="#990000" size="5"> 阳去</font></td></tr><tr><td><font color="#990000" size="5"> </font></td><td><font color="#990000" size="5"> 阴入</font></td><td><font color="#990000" size="5"> </font></td><td><font color="#990000" size="5"> 中入</font></td><td><font color="#990000" size="5"> </font></td><td><font color="#990000" size="5"> </font></td><td><font color="#990000" size="5"> 阳入</font></td></tr><tr><td><font color="#990000" size="5"> 符号</font></td><td><font color="#990000" size="5"> 1</font></td><td><font color="#990000" size="5"> 2</font></td><td><font color="#990000" size="5"> 3</font></td><td><font color="#990000" size="5"> 4</font></td><td><font color="#990000" size="5"> 5</font></td><td><font color="#990000" size="5">6 </font></td></tr><tr><td><font color="#990000" size="5"> </font></td><td><font color="#990000" size="5"> </font></td><td><font color="#990000" size="5"> </font></td><td><font color="#990000" size="5"> </font></td><td><font color="#990000" size="5"> </font></td><td><font color="#990000" size="5"> </font></td><td><font color="#990000" size="5"> </font></td></tr><tr><td><font color="#990000" size="5"> </font></td><td><font color="#990000" size="5"> </font></td><td><font color="#990000" size="5"> </font></td><td><font color="#990000" size="5"> </font></td><td><font color="#990000" size="5"> </font></td><td><font color="#990000" size="5"> </font></td><td><font color="#990000" size="5"> </font></td></tr></tbody></table><embed src="http://www.tudou.com/v/AgvuIB3Ic28" width="400" height="300" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="allowfullscreen" wmode="transparent" allowscriptaccess="always"></embed>
[align=right][color=#000066][此贴子已经被作者于2008-1-13 10:38:32编辑过][/color][/align]
贺兰秋枫 2008-1-12 11:17
<p>哦,茶社还附带粤语教学啊,不错不错~~~~·</p><p>其实啊,我倒有个好主意,雨之不如开个粤语私塾班吧~~</p>
庞雨之 2008-1-12 11:22
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><p><font face="Times New Roman" color="#08d6d6" size="4"> </font></p></span></p><p><font face="Times New Roman" color="#08d6d6" size="4"> </font></p><p></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><font color="#211452" size="4">说书人注意事项:</font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><font color="#211452" size="4">说书人说书时需用一种能代表自己的颜色,以免与顾客或其他说书人混淆。</font></span></p><p></p>
[align=right][color=#000066][此贴子已经被作者于2008-1-17 15:53:06编辑过][/color][/align]
庞雨之 2008-1-12 11:23
<p>“饮佐茶未”,一句时常挂在嘴边的问安语,道出了广州人对饮茶的独特喜爱。而具有消暑去湿功能的广东凉茶,作为一种最经典,最隽永的中式饮品,已渐从广州风靡全国。“道广州,必言凉茶”,岭南文化的历史沉淀正成就着王老吉等凉茶的一个个传奇。所谓凉茶,是指将药性寒凉和能消解内热的中草药煎水作饮料喝,以消除夏季人体内的暑气,或秋冬日干燥引起的喉咙疼痛等疾患。 </p><p><font face="Arial"> 每到酷热的夏季,人体难以适应,大量流汗,容易出现唇干舌燥、胃口差、小便短赤、大便不畅、痘痘增多等症状,持续的高温还会导致人们火气上升,表现出心烦、焦虑、失眠等不适。众多中医专家和各大医院纷纷提醒老百姓:多喝凉茶消暑降火是有效减少夏季暑热而带来的各种疾病的自我保健措施。</font></p><p><font face="Arial"> 以湿热和燥热为主的广东气候,催生了凉茶这种特产。凉茶成为广东人生活中不可或缺的一个部分。事实上,无论南北方,暑热现象都是普遍存在的,加上现代人生活节奏快,情绪紧张,饮食不当,熬夜等造成体内火旺现象屡见不鲜,因此“消暑降火”成了夏日养生保健的主题。</font></p><p><font face="Arial"> 广东凉茶品种繁多,在夏季,属燥火型的可选用王老吉凉茶等清热解毒、利咽生津一类的凉茶;属阴虚型的可选用罗汉果,或麦冬、沙参、玉竹,或五味子、甘草、太子森等养阴润燥生津类中药煎水喝。</font></p><p><font face="Arial"> 以素有“凉茶王”美誉的王老吉广东凉茶为例,“春夏祛暑湿,秋冬防肺燥”是其家喻户晓的功能特写,它内含清热利咽、生津止渴的岗梅,清热去湿、利水通淋的金沙藤、广金钱草,解毒利咽的山芝麻,解表散热、化湿消滞的五指柑等,针对夏季暑热产生的各种疾病,丝丝入扣,一直为专家们所推崇。</font></p>
[align=right][color=#000066][此贴子已经被作者于2008-1-17 16:01:30编辑过][/color][/align]
爱新觉罗·岚思 2008-1-14 21:41
<p>哈哈,雨之,不错啊,有什么朕能帮的上尽管开口啊</p><p>雨之跟朕提的事儿,没问题</p><p>容朕斟酌一下,就给你送来</p>
爱新觉罗·岚思 2008-1-16 15:51
<p>雨之啊,你要的东西,朕送来了啊</p><p>雨之是想要一副对联的</p><p>不过朕想着把“幽粤”“雨之”“茶”的等关键词都包含进去</p><p>琢磨着就变成四句话了,雨之看看吧 :</p><p><font face="隶书" color="#2222dd" size="3">赠幽粤茶庄</font></p><p><font face="隶书" color="#2222dd" size="3">晨起云台兴阑珊</font></p><p><font face="隶书" color="#2222dd" size="3">听雨闻香意幽然</font></p><p><font face="隶书" color="#2222dd" size="3">行之粤地心何念</font></p><p><font face="隶书" color="#2222dd" size="3">得茶而饮气自闲</font></p><p>[IMG]http://img293.imageshack.us/img293/1794/88077104qx5.jpg[/IMG]</p><p>注:此处“云台”指广东风景名胜区“云台花园”</p><p>云台花园坐落在风景秀丽的广东白云山入口处,位于白云山风景区南面的三台岭游览区内。因背依白云山的云台岭、园中又遍植中外四季名贵花卉而得名,是白云山风景区景点之一,也是是我国大型的以各种观赏花木造景为主的园林式花园,享有“花城明珠”的美誉。<br/></p>
[align=right][color=#000066][此贴子已经被作者于2008-1-16 15:55:32编辑过][/color][/align]
庞雨之 2008-1-16 16:55
<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>爱新觉罗·岚思·佑麒</i>在2008-1-16 15:51:40的发言:</b><br/><p>雨之啊,你要的东西,朕送来了啊</p><p>雨之是想要一副对联的</p><p>不过朕想着把“幽粤”“雨之”“茶”的等关键词都包含进去</p><p>琢磨着就变成四句话了,雨之看看吧 :</p><p><font face="隶书" color="#2222dd" size="3">赠幽粤茶庄</font></p><p><font face="隶书" color="#2222dd" size="3">晨起云台兴阑珊</font></p><p><font face="隶书" color="#2222dd" size="3">听雨闻香意幽然</font></p><p><font face="隶书" color="#2222dd" size="3">行之粤地心何念</font></p><p><font face="隶书" color="#2222dd" size="3">得茶而饮气自闲</font></p><p>[IMG]http://img293.imageshack.us/img293/1794/88077104qx5.jpg[/IMG]</p><p>注:此处“云台”指广东风景名胜区“云台花园”</p><p>云台花园坐落在风景秀丽的广东白云山入口处,位于白云山风景区南面的三台岭游览区内。因背依白云山的云台岭、园中又遍植中外四季名贵花卉而得名,是白云山风景区景点之一,也是是我国大型的以各种观赏花木造景为主的园林式花园,享有“花城明珠”的美誉。<br/></p><br/></div><p>呀~~谢谢皇上了~吾王万岁万岁万万岁~!!</p>
庞雨之 2008-1-16 17:03
<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>爱新觉罗·岚思·佑麒</i>在2008-1-14 21:41:14的发言:</b><br/><p>哈哈,雨之,不错啊,有什么朕能帮的上尽管开口啊</p><p>雨之跟朕提的事儿,没问题</p><p>容朕斟酌一下,就给你送来</p></div><p>不用了皇上,咋敢劳驾您,您就坐着看就好了。</p>
小望 2008-1-16 20:03
<p>雨之阿,既然开了茶庄,那等过些日子开春了可别忘了给本王送点新茶阿!</p><p>哈哈~~</p>
爱新觉罗·岚思 2008-1-17 09:42
<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>庞雨之</i>在2008-1-16 17:03:20的发言:</b><br/><p>不用了皇上,咋敢劳驾您,您就坐着看就好了。</p></div><p>哈哈哈,那朕是乐得坐在一边等茶喝了啊</p>
庞雨之 2008-1-17 15:54
<p>开张了开张了~!!</p><p>幽粤茶庄正式开张了~!!欢迎各位光临~</p><p>小店深感荣幸啊~!!</p>
庞雨之 2008-1-17 15:55
<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>小望</i>在2008-1-16 20:03:33的发言:</b><br/><p>雨之阿,既然开了茶庄,那等过些日子开春了可别忘了给本王送点新茶阿!</p><p>哈哈~~</p></div><p>是~~四爷~!!</p>
纳兰清风 2008-1-17 15:58
哈哈哈,芝麻,我来打工,就给你当个形象宣传员好了,不过工资要付的!知道吗?[em01]
庞雨之 2008-1-17 16:00
<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>爱新觉罗·岚思·佑麒</i>在2008-1-17 9:42:00的发言:</b><br/><p>哈哈哈,那朕是乐得坐在一边等茶喝了啊</p></div><p>哈哈,皇上~~您也很久没喝正宗的广东凉茶了吧~~ </p><p>来,给皇上上一杯~~</p><img src="http://photo1.bababian.com/upload6/20080117/B70DF57DC91C9D179446DB5DD7E1A200.jpg" border="0" alt=""/>
庞雨之 2008-1-17 16:02
<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>纳兰清风</i>在2008-1-17 15:58:19的发言:</b><br/>哈哈哈,芝麻,我来打工,就给你当个形象宣传员好了,不过工资要付的!知道吗?[em01]</div><p>汗..你这样的员工啊~~我养不起!!(送上门我也不要)</p>
纳兰清风 2008-1-17 16:04
<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>庞雨之</i>在2008-1-17 16:02:53的发言:</b><br/><p>汗..你这样的员工啊~~我养不起!!(送上门我也不要)</p></div><p>切,我看得起你,姑父!</p><p>斜眼:你信不信,如果你不雇我,我就在‘闲话实说’里拆你招牌,哈哈哈~~</p>
庞雨之 2008-1-17 16:22
<p>汗..</p><p>虽说我知道你的节目很吃得香~~但是也不要随便卖广告哟~</p><p>哈哈哈哈..放心..咱们的嬛说夜道之闹闹明天重出江湖了~~</p><p>哈哈..还特约咱们茶庄呢~!!</p>
庞雨之 2008-1-17 16:31
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 288.75pt;"><font color="#1d580e"><font face=""><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">主题:你</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;">[n</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">é</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;">i5]</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">我</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;">[ngo5]</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">他</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;">[ta1]</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">。</span></font><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><p><font face=""></font></p></span></font></p><p><font face=""></font></p><p><font face="" size="3"></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 288.75pt;"><font color="#1d580e"><font face=""><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;">“</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">我</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;">”</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">、“你”粤语书面没有改变,“他”则变成“佢”。</span></font><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><p><font face=""></font></p></span></font></p><p><font face=""></font></p><p><font face="" size="3"></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 288.75pt;"><font color="#1d580e"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;"><font face="">“我们”、“你们”、“他们”相应变成“我哋”、“你哋”、“佢哋”,“别人”则是“人哋”</font></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><p><font face=""></font></p></span></font></p><p><font face=""></font></p><p><font face="" size="3"></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 288.75pt;"><font color="#1d580e"><font face=""><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">哋</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;">[d</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">é</span></font><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><font face="">i6]</font><p><font face=""></font></p></span></font></p><p><font face=""></font></p><p><font face="" size="3"></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 288.75pt;"><font color="#1d580e"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;"><font face="">下面是常用的粤语用词</font></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><p><font face=""></font></p></span></font></p><p><font face=""></font></p><p><font face="" size="3"></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 288.75pt;"><font color="#1d580e"><font face=""><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">系</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;">[hei6]</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">——是,</span></font><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><p><font face=""></font></p></span></font></p><p><font face=""></font></p><p><font face="" size="3"></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 288.75pt;"><font color="#1d580e"><font face=""><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">口系</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;">>[hei2]</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">——在,多用“系”代替,</span></font><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><p><font face=""></font></p></span></font></p><p><font face=""></font></p><p><font face="" size="3"></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 288.75pt;"><font color="#1d580e"><font face=""><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">嘅</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;">[g</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">é</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;">3]</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">——的,</span></font><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><p><font face=""></font></p></span></font></p><p><font face=""></font></p><p><font face="" size="3"></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 288.75pt;"><font color="#1d580e"><font face=""><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">人哋</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;">[yen4]</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">——别人,</span></font><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><p><font face=""></font></p></span></font></p><p><font face=""></font></p><p><font face="" size="3"></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 288.75pt;"><font color="#1d580e"><font face=""><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">口的</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;">>[di1]</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">——的,些(表示“的”用于复数),多用D代替</span></font><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><p><font face=""></font></p></span></font></p><p><font face=""></font></p><p><font face="" size="3"></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 288.75pt;"><font color="#1d580e"><font face=""><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">嬲</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;">[neo1]</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">——生气</span></font><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><p><font face=""></font></p></span></font></p><p><font face=""></font></p><p><font face="" size="3"></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 288.75pt;"><font color="#1d580e"><font face=""><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">冇</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;">[mou5]</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">——没有,</span></font><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><p><font face=""></font></p></span></font></p><p><font face=""></font></p><p><font face="" size="3"></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 288.75pt;"><font color="#1d580e"><font face=""><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">唔</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;">[m4]</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">——不,</span></font><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><p><font face=""></font></p></span></font></p><p><font face=""></font></p><p><font face="" size="3"></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 288.75pt;"><font color="#1d580e"><font face=""><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">仲</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;">[zung6]</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">——还,</span></font><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><p><font face=""></font></p></span></font></p><p><font face=""></font></p><p><font face="" size="3"></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 288.75pt;"><font color="#1d580e"><font face=""><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">乜</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;">[med1]</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">——什么,</span></font><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><p><font face=""></font></p></span></font></p><p><font face=""></font></p><p><font face="" size="3"></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 288.75pt;"><font color="#1d580e"><font face=""><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">咗</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;">[zo2]</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">——了,</span></font><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><p><font face=""></font></p></span></font></p><p><font face=""></font></p><p><font face="" size="3"></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 288.75pt;"><font color="#1d580e"><font face=""><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">咁</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;">[gem3]</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">——这样,</span></font><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><p><font face=""></font></p></span></font></p><p><font face=""></font></p><p><font face="" size="3"></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 288.75pt;"><font color="#1d580e"><font face=""><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">嘢</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;">[y</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">é</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;">5]</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">——东西,</span></font><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><p><font face=""></font></p></span></font></p><p><font face=""></font></p><p><font face="" size="3"></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 288.75pt;"><font color="#1d580e"><font face=""><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">呢</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;">[n</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">é</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;">i4]</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">——这,</span></font><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><p><font face=""></font></p></span></font></p><p><font face=""></font></p><p><font face="" size="3"></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 288.75pt;"><font color="#1d580e"><font face=""><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">畀</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;">[b</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">é</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;">i2]</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">——给,</span></font><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><p><font face=""></font></p></span></font></p><p><font face=""></font></p><p><font face="" size="3"></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 288.75pt;"><font color="#1d580e"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;"><font face="">例句:佢哋系边个?——他们是谁?</font></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><p><font face=""></font></p></span></font></p><p><font face=""></font></p><p><font face="" size="3"></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 288.75pt;"><font color="#1d580e"><font face=""><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">呢</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;">D</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">野边个嘎?我嘅!——这些东西谁的?我的!</span></font><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><p><font face=""></font></p></span></font></p><p><font face=""></font></p><p><font face="" size="3"></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 288.75pt;"><font color="#1d580e"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;"><font face="">冇人?——没人?</font></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><p><font face=""></font></p></span></font></p><p><font face=""></font></p><p><font face="" size="3"></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 288.75pt;"><font color="#1d580e"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;"><font face="">佢唔系庞雨之。——他不是庞雨之。</font></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><p><font face=""></font></p></span></font></p><p><font face=""></font></p><p><font face="" size="3"></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 288.75pt;"><font color="#1d580e"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;"><font face="">点解佢哋要咁对雨之啊!——为什么他们要这样对雨之啊!</font></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><p><font face=""></font></p></span></font></p><p><font face=""></font></p><p><font face="" size="3"></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 288.75pt;"><font color="#1d580e"><font face=""><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">你做乜啊?(注:粤语不用</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;">”</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">干</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;">”</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">)——你干什么</span></font><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><font face="">?</font><p><font face=""></font></p></span></font></p><p><font face=""></font></p><p><font face="" size="3"></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 288.75pt;"><font color="#1d580e"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;"><font face="">四爷,你就畀小黄我啦。——四爷,你把小黄给我吧</font></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><font face="">!</font><p><font face=""></font></p></span></font></p><p><font face=""></font></p><p><font face="" size="3"></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 288.75pt;"><font color="#1d580e"><font size="4"><font face=""><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;">(</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">因为有些字无法打出,所以用</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><></span><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">括起,并在例句中用其他字代替</span></font><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><font face="">)</font><p><font face="黑体"></font></p></span></font></font></p><p><font face="黑体"></font></p><p></p>
[align=right][color=#000066][此贴子已经被作者于2008-1-17 16:34:02编辑过][/color][/align]
庞雨之 2008-1-17 16:34
第一期说书啊~!!
庞雨之 2008-1-18 15:31
<p>哎~~</p><p>咋没人呢~~拍苍蝇~!!!</p>
懿淳 2008-1-18 19:52
<font face="黑体" color="#2bb3d5" size="5">有人阿!晚上来喝茶...........................</font>
小望 2008-1-18 19:54
<p>哈,可巧了啊,英郡王也在?</p>
庞雨之 2008-1-18 20:03
<p>U~~欢迎两位王爷大驾光临啊~!!</p><p>上茶~~</p><p>汗.没人?我自己上..</p><p>两位稍等..</p>
小望 2008-1-18 20:06
<p>恩,有劳掌柜的~</p><p>找几个好杯子阿~~</p><p>哈哈!</p>
庞雨之 2008-1-18 20:07
<p>[IMG]http://photo1.bababian.com/upload6/20080118/576AA6B5EA9DDCC795E7AEE68DEF9DDC.jpg[/IMG]</p><p>[IMG]http://photo1.bababian.com/upload6/20080118/576AA6B5EA9DDCC795E7AEE68DEF9DDC.jpg[/IMG]</p><p>茶来了!!请慢用..</p>
懿淳 2008-1-18 20:36
谢谢掌柜了.......(缓缓端起茶杯)细品中.............
小望 2008-1-18 20:42
<p>恩,红茶味醇,又能生津去菌,确是好物啊~~</p><p>哈哈~~</p>
贺兰秋枫 2008-1-18 21:28
<p>这谁开的啊?</p><p>不要钱的茶庄?</p><p>你开店不要钱?是不是黑店啊?</p><p>哈哈哈哈~~</p>
庞雨之 2008-1-19 09:05
<p>呀~~</p><p>我这人啥都不好..就是好在很CJ~~</p><p>不开黑店的~~</p><p>活活活活~~~~</p>
庞雨之 2008-1-19 09:07
<p>话说两位王爷啊...我不是掌柜的..我只是CEO和说书的~~</p><p>因为掌柜的不知道往哪跑去了..所以由我来端茶~~</p><p>哎~~这世道.请回来的员工信不过啊..</p>
纳兰清风 2008-1-21 12:32
<p>哈哈哈,所以说啊,</p><p>这年头像我这么敬业的员工少之又少!</p><p>不用我是你的损失!</p><p>要不然打个商量,</p><p>我来入股好了!</p><p>怎么样?</p>
庞雨之 2008-1-21 15:42
<p>丫的!</p><p>咱们这茶庄不要本钱~~</p><p>就算你入股..没钱分的..</p>[em22][em22]
庞雨之 2008-1-21 15:44
<ol><li><div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 288.75pt;"><font color="#1c6f08"><font size="3"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">主题:衣</span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><font face="Times New Roman">[yi1]</font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">食</span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><font face="Times New Roman">[xig6]</font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">住</span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><font face="Times New Roman">[ju6]</font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">行</span></font><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><font face="Times New Roman"><font size="3">[hang4]</font><p><font size="3"></font></p><ol></ol></font></span></font></div></li></ol><p><font size="3"></font></p><ol></ol><p><font color="#1c6f08"><font size="3"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">衣:穿——着</span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><font face="Times New Roman">[z</font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">ê</span></font><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><font face="Times New Roman"><font size="3">g3]</font><p><font size="3"></font></p><ol></ol></font></span></font></p><p><font size="3"></font></p><ol></ol><p><font color="#1c6f08"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;"><font size="3">衣服——衫</font></span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><font face="Times New Roman"><font size="3">[sam1]</font><p><font size="3"></font></p><ol></ol></font></span></font></p><p><font size="3"></font></p><ol></ol><p><font color="#1c6f08"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;"><font size="3">其他均无大区别。</font></span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><p><font size="3"></font></p><ol></ol></span></font></p><p><font size="3"></font></p><ol></ol><p><font color="#1c6f08"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;"><font size="3">例句:舞唔着衫到处跑。——舞不穿衣服到处跑。</font></span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><p><font size="3"></font></p><ol></ol></span></font></p><p><font size="3"></font></p><ol></ol><p><font color="#1c6f08"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;"><font size="3">食:吃——食</font></span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><font face="Times New Roman"><font size="3">[xig6]</font><p><font size="3"></font></p><ol></ol></font></span></font></p><p><font size="3"></font></p><ol></ol><p><font color="#1c6f08"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;"><font size="3">下期详说。</font></span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><p><font size="3"></font></p><ol></ol></span></font></p><p><font size="3"></font></p><ol></ol><p><font color="#1c6f08"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;"><font size="3">例句:冇嘢食——没东西吃。</font></span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><p><font size="3"></font></p><ol></ol></span></font></p><p><font size="3"></font></p><ol></ol><p><font color="#1c6f08"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;"><font size="3">住:回去——番</font></span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><font face="Times New Roman"><font size="3">[fan1]</font><p><font size="3"></font></p><ol></ol></font></span></font></p><p><font size="3"></font></p><ol></ol><p><font color="#1c6f08"><font size="3"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">房子(家)——屋企</span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><font face="Times New Roman">[ngug1][k</font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">é</span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><font face="Times New Roman">i5]<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">或</span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><span style="mso-spacerun: yes;"><font face="Times New Roman"> </font></span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;">归</span></font><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><font face="Times New Roman"><font size="3">[guei1]</font><p><font size="3"></font></p></font></span></font></p><p><font size="3"></font></p><p><font color="#1c6f08"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;"><font size="3">例句:番屋企咯。——回家咯。</font></span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><p><font size="3"></font></p><ol></ol></span></font></p><p><font size="3"></font></p><ol></ol><p><font color="#1c6f08"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: 宋体;"><font size="3">行:走——行</font></span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"><font face="Times New Roman"><font size="3">[hang4]</font><p><font size="3"></font></p><ol></ol></font></span></font></p><p><font size="3"></font></p><ol></ol><p><font color="#1c6f08"><font size="3"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">骑自行车——踩车</span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><font face="Times New Roman">[cai2][c</font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">é</span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><font face="Times New Roman">1]</font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">(踩车特指骑自行车)</span></font><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><p><font size="3"></font></p><ol></ol></span></font></p><p><font size="3"></font></p><ol></ol><p><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><font color="#1c6f08" size="3">例句:清朝冇车踩——清朝没自行车骑。</font></span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><p></p></span></p><p></p><p></p>
[align=right][color=#000066][此贴子已经被作者于2008-1-21 15:46:26编辑过][/color][/align]